Suchergebnisse

Erstelle die Seite „Einheitsübersetzung“ in diesem Wiki. Siehe auch die gefundenen Suchergebnisse.

Übereinstimmungen mit Seitentiteln

• Die '''Einheitsübersetzung''' ist die offiziell verwendete [[Bibelübersetzung]] im deutschsprachigen Die Einheitsübersetzung war auch für evangelische Christen gedacht. Die ökumenische Zusammenarbei
  13 KB (1.809 Wörter) - 19:59, 21. Jul. 2022
• 47 Bytes (6 Wörter) - 11:38, 10. Okt. 2014
• <center> '''[[Neues Testament]] [[Einheitsübersetzung]] [[1979]]''' <br>
  1.007 KB (179.775 Wörter) - 16:57, 11. Mai 2022
• Neues Testament Einheitsübersetzung 1979
  <center> '''[[Neues Testament]] [[Einheitsübersetzung]] [[1979]]''' <br>
  1.006 KB (179.770 Wörter) - 09:39, 4. Apr. 2024
• #WEITERLEITUNG [[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979]]
  60 Bytes (5 Wörter) - 18:44, 3. Apr. 2020
• #WEITERLEITUNG [[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979]]
  60 Bytes (5 Wörter) - 12:27, 2. Apr. 2020
• Altes Testament Einheitsübersetzung 1979 Teil A
  <center> '''[[Altes Testament]] [[Einheitsübersetzung]] [[1979]]''' <br>
  1,96 MB (355.659 Wörter) - 17:00, 17. Feb. 2023
• Altes Testament Einheitsübersetzung 1979 Teil B
  <center> '''[[Altes Testament]] [[Einheitsübersetzung]] [[1979]]''' <br>
  1,73 MB (315.222 Wörter) - 17:01, 17. Feb. 2023
• <center> '''[[Altes Testament]] [[Einheitsübersetzung]] [[1979]]''' <br>
  1,96 MB (355.681 Wörter) - 14:46, 20. Aug. 2021
• <center> '''[[Altes Testament]] [[Einheitsübersetzung]] [[1979]]''' <br>
  1,74 MB (316.534 Wörter) - 16:17, 10. Mai 2021
• #WEITERLEITUNG [[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979]]
  60 Bytes (5 Wörter) - 18:45, 3. Apr. 2020
• #WEITERLEITUNG [[Altes Testament Einheitsübersetzung 1979 Teil B]]
  67 Bytes (7 Wörter) - 18:47, 3. Apr. 2020
• #WEITERLEITUNG [[Altes Testament Einheitsübersetzung 1979 Teil A]]
  67 Bytes (7 Wörter) - 12:30, 2. Apr. 2020
• #WEITERLEITUNG [[Altes Testament Einheitsübersetzung 1979 Teil B]]
  67 Bytes (7 Wörter) - 12:31, 2. Apr. 2020

Übereinstimmungen mit Inhalten

• Vorlage Diskussion:Leiste biblos
  …beinahe gleich. Die Septuaginta ist gegenüber diesen sehr verändert"? Die Einheitsübersetzung ist deutsch, (Nova) Vulgata lateinisch, Septuaginta griechisch. Worin sind …ung entspricht. Auch hat die Vulgata an sehr wenigen Stellen gegenüber der Einheitsübersetzung mehr Verse. / In der Septuaginta sind die Bücher anders sortiert. --[[Benu
  1 KB (179 Wörter) - 19:27, 13. Jul. 2023
• #WEITERLEITUNG [[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979]]
  60 Bytes (5 Wörter) - 18:45, 3. Apr. 2020
• #WEITERLEITUNG [[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979]]
  60 Bytes (5 Wörter) - 18:44, 3. Apr. 2020
• #WEITERLEITUNG [[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979]]
  60 Bytes (5 Wörter) - 12:27, 2. Apr. 2020
• #WEITERLEITUNG [[Altes Testament Einheitsübersetzung 1979 Teil A]]
  67 Bytes (7 Wörter) - 12:30, 2. Apr. 2020
• #WEITERLEITUNG [[Altes Testament Einheitsübersetzung 1979 Teil B]]
  67 Bytes (7 Wörter) - 12:31, 2. Apr. 2020
• #WEITERLEITUNG [[Altes Testament Einheitsübersetzung 1979 Teil B]]
  67 Bytes (7 Wörter) - 18:47, 3. Apr. 2020
• Diskussion:Novum Testamentum Latine (Nova Vulgata)
  …beinahe gleich. Die Septuaginta ist gegenüber diesen sehr verändert"? Die Einheitsübersetzung ist deutsch, (Nova) Vulgata lateinisch, Septuaginta griechisch. Worin sind
  447 Bytes (57 Wörter) - 10:17, 14. Jul. 2023
• Vorlage:Leiste biblos
  …heitsübersetzung 1979 Teil B|Altes Testament Teil B]] - [[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979|Neues Testament]]
  1 KB (151 Wörter) - 07:08, 29. Jul. 2023
• Lazarus
  * Hl. [[Lazarus von Bethanien]] ([[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979#Das Evangelium nach Johannes Kapitel 11|Joh 11]]) * [[Armer Lazarus]] ([[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979#Das Evangelium nach Lukas Kapitel 16|Lk 16,19–31]])
  566 Bytes (64 Wörter) - 17:21, 2. Feb. 2021
• *[[Genesis]] - Abk.: [[Altes Testament Einheitsübersetzung 1979 Teil A#Das Buch Genesis|Gen]] (1. Mose) *[[Exodus]] - Abk.: [[Altes Testament Einheitsübersetzung 1979 Teil A#Das Buch Exodus|Ex]] (2. Mose)
  9 KB (1.277 Wörter) - 16:52, 20. Aug. 2021
• Vorlage:Leiste annus ecclesiasticus
  …Vater|Vater]], "einen [[Leib]] hast Du mir geschaffen." ([[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979#Der Brief an die Hebräer Kapitel 10|Hebr 10, 5]]) || Weihnachtszeit …[[Erlösung]] [[Schöpfung und Verwandlung|geschaffen]]" ([[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979#Das Evangelium nach Lukas Kapitel 1|Lk 1, 68]]) || Osterzeit
  1 KB (159 Wörter) - 09:30, 2. Okt. 2023
• Vorlage:Leiste adventus
  …horesen 😇|Mahl halten, ich mit ihm und er mit mir]].''' ([[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979#Die Offenbarung des Johannes Kapitel 4|Offb 3, 20]])]] …[[Alter Bund]] || [[Menschwerdung]] || in [[Armut]] <br>([[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979#Das Evangelium nach Lukas Kapitel 2|Lk 2, 7]]) || Beginn der [[überna
  2 KB (307 Wörter) - 16:53, 17. Feb. 2023
• Vorlage:Leiste Die zwölf Früchte des Heiligen Geistes
  *[[Langmut]] (makrothymía, longanimitas; Übersetzung in der Einheitsübersetzung) *[[Enthaltsamkeit]] (enkráteia, continentia; Übersetzung in der Einheitsübersetzung)
  1 KB (117 Wörter) - 16:02, 19. Sep. 2023

• Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt

  …]]+[[Altes Testament Einheitsübersetzung 1979 Teil B|2]]+[[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979|3]] oder [[Vetum Testamentum Vulgata 1979 Pars A|1]]+[[Vetum Testament (1.305 × 1.065 (52 KB)) - 17:11, 24. Apr. 2021

• Vorlage:Leiste munera
  …nd kommt zum [[Gott Vater|Vater]] <br>außer durch mich" ([[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979#Das Evangelium nach Johannes Kapitel 14|Joh 14, 6]])]]''' …er [[Gott Vater|Vater]] gesandt hat, so sende ich euch" ([[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979#Das Evangelium nach Johannes Kapitel 20|Joh 20, 21]]) -<br> [[Perichor
  3 KB (432 Wörter) - 17:28, 17. Feb. 2023
• Diskussion:Neues Testament
  …Sprachgebrauch ist Testament". Das ist ein Argument (Auch gebraucht in der Einheitsübersetzung). Das vorige nicht. --[[Benutzer:Oswald|Oswald]] 16:58, 31. Okt. 2008 (CET)
  840 Bytes (114 Wörter) - 15:58, 31. Okt. 2008
• Nunc dimittis
  == Text auf deutsch (Einheitsübersetzung) ==
  2 KB (326 Wörter) - 10:19, 7. Feb. 2013
• Vorlage:Leiste ecclesia
  …a militans || [[glaube]]nde || Pilger || in der Fremde ([[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979#Der zweite Brief an die Korinther Kapitel 5|2 Kor 5, 6+9]]), <br>der…
  809 Bytes (98 Wörter) - 10:53, 12. Apr. 2023
• Vorlage:Leiste mors et vita
  …[Bild und Gleichnis Gottes|bildlichkeit]] !! [[Mensch]] ([[Neues Testament Einheitsübersetzung 1979#Der erste Brief an die Korinther Kapitel 15|1 Kor 15, 21f.45.47]]) !! …]] - gutes und böses Tun || [[Paradies]] || [[Kosmos]] ([[Altes Testament Einheitsübersetzung 1979 Teil A#Buch Genesis Kapitel 1|Gen 1, 26,]])
  4 KB (609 Wörter) - 17:19, 17. Feb. 2023

Zeige (vorherige 20 | nächste 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)