Lehramtstextveröffentlichungen (lateinisch): Versionsgeschichte