Hilde Firtel

Hilde Firtel ist Autorin mehrerer Schriften. Sie übersetzte verschiedene Bücher aus dem Englischen, Französischen, Italienischen.

Bücher

• Ein Mädchen erobert Afrika. Kanisius Verlag Freiburg/Schweiz 1955
• Maria führt. Das Geheimnis der Legion Mariens Kanisius Verlag Freiburg/Schweiz 1963 (40 Seiten).
• Kamillus. Kanisius Verlag Freiburg/Schweiz 1960.
• Dorothea von Montau - Eine deutsche Mystikerin Kanisius Verlag Konstanz, Frankfurt, München 1968 (94 Seiten: 1. Auflage).
• Gesandtin ohne Diplomatenpass - Abenteuer im Dienste einer Großmacht Kanisius Verlag Freiburg/Schweiz um 1965 (209 Seiten).
• Heilige Rita. Novene - Gebete. Kanisius Verlag Freiburg/Schweiz 1975 (2. Aufl.; 32 Seiten). Heilige Rita. Leben - Novene - Gebete. Parvis Verlag 2008 (63 Seiten; 7. Auflage; ISBN 978-3-907525-92-0).
• Heilige Rita von Cascia : Die Helferin in aussichtslosen Fällen Kanisius Verlag Freiburg/Schweiz 1964 (128 Seiten).
• Pfarrer Albert Perabo : 1885 - 1957 ; ein Wandel in der Liebe. Legion Mariens, Senatus Frankfurt am Main 1996 (104 Seiten; 2. Auflage).
• Wunderbare Mutter : Betrachtungen für den Mai-Monat. Legion Mariens - Senatus Frankfurt am Main 1995 (72 Seiten).
• Vorbeter für Millionen : P. Petrus Pavlicek OFM. Rosenkranz-Sühnekreuzzug um d. Frieden d. Welt um 1990 (96 Seiten).
• Hrsg.: Rosenkranz-Sühnekreuzzug um d. Frieden d. Welt: Die grössere Liebe: d. Leben d. Gianna Beretta-Molla 1989 (32 Seiten; 3. Auflage).
• Ein Leben für Christus : Frank Duff und die Legion Mariens EOS Verlag St. Ottilien 1983 (183 Seiten; ISBN 3-88096-156-5).
• Connelly, Cornelia / Firtel: "...denn mein Mann wollte Priester werden": Leben u. Werk der Mater Cornelia Connelly. Kanisius Verlag Freiburg/Schweiz 1958 (92 Seiten).
• Lambe, Alfons / Firtel: Apostel ohne Stola: Laien-Apostel Alfons Lambe, Legionsgesandter 1932-1959. Kanisius Verlag Freiburg/Schweiz 1961 (168 Seiiten).
• Ludwig Maria Grignion von Montfort, Das Goldene Buch der vollkommenen Hingabe an Jesus durch Maria, Übersetzung und Bearbeitung von Hilde Firtel, Vorwort von Rudolf Graber Kanisius Verlag Freiburg/Schweiz 1980 (22. Auflage; 20..Auflage -1966; 23. - 1985; Mit kirchlicher Druckerlaubnis).
• Maria Ildefonsa Rigamonti: Sendbotin des Heiligen Antlitzes: Schwester Maria Pierina de Micheli. Dt. Übertr. aus d. Italien. durch Hilde Firtel Kanisius Verlag Konstanz, München 1959 (252 Seiten).
• Léon-Joseph Suenens: Maria im Plan Gottes : Kurze Gesamtschau d. kirchl. Mariologie [Übers. aus d. Franz.: Hilde Firtel] Kanisius Verlag Freiburg/Schweiz 1963 (167 Seiten).

Weblinks

• Literatur von und über Hilde Firtel im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek